El Baju Kurung es el vestido tradicional malayo para chicas. Consiste en 2 piezas, una camiseta (muy muy larga y holgada) y una falda que llega hasta los tobillos. Claro que la camiseta (camison) llega hasta las rodillas o mas...
Los estampados suelen ser muy coloristas. Las chicas van con eso a trabajar, se considera formal (a razon de lo de "go properly dressed to the office")
Al principio me parecio chocante pero ahora ya me he acostumbrado. No queda mal y los encuentro muy bonitos, sobretodo de espaldas. Mi companyera de trabajo y (temporal) de piso cambia de color cada dia. Ya recordareis un post anterior donde salia ella en un Baju Kurong rosa, hoy va color peach, ayer iba azul, verde, lila.... tiene uno para cada dia.
El ser una prenda tan holgada permite esconder algunas zonas conflictivas (barrigas, muslos, etc). Perfecto para chicas... El conjunto se ve perfecto desde atras si tambien llevas el pelo tapado (creo que no le llaman burka... no recuerdo como se llama), en cierta manera pareces un fantasma un tanto colorista XD
La version masculina se llama Batik y consiste en una camiseta muy colorista/floral/llamativa y aqui se considera formal. Aunque yo pensaria mas bien que se van a la playa o algo... Puedes ir a la oficina vestido asi, visitar a clientes.... aun no he visto muchos, supongo que ya me acostumbrare... no llaman tanto la atencion como los Baju Kurong
Para imagenes de como son los baju kurong, esta San-Google.
Respecto a lo del "burka", segun tengo entendido, NO hay que taparse la cabeza bajo ningun concepto si no quieres que te malinterpreten. Aqui solo se tapan la cabeza las chicas/mujeres musulmanas. Si una chica/mujer no musulmana se tapa la cabeza quiere decir que esta manteniendo relaciones sentimentales con un malayo. Por ley/religion, si algun/a malay@ se casa con otra persona de otra religion, la segunda se tiene que convertir a la religion musulmana, por lo tanto tendria que empezar a taparse la cabeza.
Cuando pregunte en la oficina si me tendria que tapar la cabeza si tuviera que ponerme uno de esos vestidos, casi les da un infarto. Estuvieron bastante alarmados durante 5 minutos... Asi que he aprendido la leccion: nunca taparse la cabeza si no quieres crear confusion :)
Burka sólo es el más (o al menos casi) extremo. Pero en espanya a todo lo llaman burka. http://en.wikipedia.org/wiki/Burqa
ResponderEliminarFoto teva amb un Baju Kurung ja!!
ResponderEliminarAun no tengo nada: ni el vestido ni los zapatos...
ResponderEliminarCuando tenga el kit... no se si tendre el valor de subir esas fotos... XD
Me comentaron ayer que el Burka es la version en la que solo ensenyas los ojos...
que asco de gente machista, que se vistan los hombres también así, no te jode.
ResponderEliminarOdio las religiones ¬¬